{"id":2595,"date":"2022-07-13T14:58:17","date_gmt":"2022-07-13T18:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/support.emovi.ca\/non-classifiee\/calibration-anatomical-landmark\/"},"modified":"2022-09-14T14:54:37","modified_gmt":"2022-09-14T18:54:37","slug":"calibration-repere-anatomique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/knee3d-assessment-fr\/calibration-repere-anatomique\/","title":{"rendered":"Calibration \u2013 Rep\u00e8re anatomique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2595\" class=\"elementor elementor-2595 elementor-1216\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-689fc50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"689fc50\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65ecf92\" data-id=\"65ecf92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeeeb94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aeeeb94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si vous rencontrer un probl\u00e8me avec l'\u00e9tape de calibration \"Anatomical Landmark\" <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fecb12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fecb12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>(Rep\u00e8re anatomique)<\/strong><\/em><\/p><p>C\u2019est la premi\u00e8re \u00e9tape de la phase de calibration. Vous identifierez quatre rep\u00e8res osseux pour trouver les centres des articulations du genou et de la cheville.<\/p><blockquote><p><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">Pour cette \u00e9tape, le KneeKG-3D\u2013Tracker-<\/span><span class=\"SpellingError SCXO235902596 BCX0\">Femoral<span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">le KneeKG-3D-Tracker-Tibial<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\"> et le KneeKG-3D-Global <\/span><span class=\"SpellingError SCXO235902596 BCX0\">Reference<span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\"> doivent \u00eatre <strong><span style=\"color: #99cc00;\">VERTS<\/span><\/strong>.<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b08998 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b08998\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Calibration-Anatomical-Landmarks-prpv3vrdqp6jfcs8gao2ig2ello0dfi3dhy9ov5uok.jpeg\" title=\"Calibration-Anatomical Landmarks\" alt=\"Calibration-Anatomical Landmarks\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1530b20b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1530b20b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6220fb7b\" data-id=\"6220fb7b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5cac8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b5cac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous rencontrez des probl\u00e8mes avec cette \u00e9tape, voici quelques conseils\u00a0:<\/p><ul><li><a href=\"#trackers\">V\u00e9rifier la visibilit\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/li><li><a href=\"#camera-view\">V\u00e9rifier le champ de vision de la cam\u00e9ra<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23b609a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23b609a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77a134a\" data-id=\"77a134a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9b5253 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c9b5253\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db85778 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"db85778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"trackers\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed70f13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed70f13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Visibilit\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences KneeKG-3D-Trackers<sup>TM<\/sup>\u00a0<\/h4><p><span class=\"TextRun SCXO60165677 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXO60165677 BCX0\">Assurez-vous que toutes les r\u00e9f\u00e9rences n\u00e9cessaire<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO60165677 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXO60165677 BCX0\">\u00a0(<em><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">KneeKG-3D\u2013Tracker-<\/span><span class=\"SpellingError SCXO235902596 BCX0\">Femoral<span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">,<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">\u00a0KneeKG-3D-Tracker-Tibial<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\"> et KneeKG-3D-Global <\/span><span class=\"SpellingError SCXO235902596 BCX0\">Reference<span class=\"NormalTextRun Superscript SCXO235902596 BCX0\" data-fontsize=\"10\"><sup>TM<\/sup><\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXO235902596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXO235902596 BCX0\">)\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/span><\/span>sont dans le champ de vision de la cam\u00e9ra NDI ou que la visibilit\u00e9 n\u2019est pas obstru\u00e9e.<span class=\"TextRun SCXO60165677 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXO60165677 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><blockquote><p>Dans certains cas, la barre du tapis roulant ou l\u2019\u00e9valuateur peuvent obstruer la vue de l\u2019une des r\u00e9f\u00e9rences.<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cb669b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cb669b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94a8e7f\" data-id=\"94a8e7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26bae11 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"26bae11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9a7eaf elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c9a7eaf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"camera-view\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a19ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83a19ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>V\u00e9rifier la position de la cam\u00e9ra<\/h4><p>D\u00e9placez\/inclinez l\u00e9g\u00e8rement la cam\u00e9ra pour modifier le champ de vision.<\/p><ul><li>Lorsque vous rapprochez la cam\u00e9ra, le champ de vision devient plus \u00e9troit.<\/li><li>Lorsque vous \u00e9loignez la cam\u00e9ra, le champ de vision devient plus large.<\/li><li>La rotation de la cam\u00e9ra (gauche\/droite) vous permettra de voir si la r\u00e9f\u00e9rence globale est dans le champ de vision ou non.<\/li><\/ul><blockquote><p>CONSEILS: Fermez Knee3D Assessment<sup>TM<\/sup> et ouvrez le logiciel NDI Track afin de vous assurer que le champ de vision (volume) de la cam\u00e9ra NDI vous permet de voir la base du tapis roulant.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1168\" src=\"https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Camera-Field-of-View.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"451\" \/><\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba3345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eba3345\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #000080;\">Voici un positionnement optimal pour la cam\u00e9ra NDI<\/span><\/h4><p>Le logiciel NDI Track devrait \u00eatre utilis\u00e9 avant de d\u00e9buter chaque \u00e9valuation pour optimiser le placement de la cam\u00e9ra afin d&rsquo;aider \u00e0 ce que les r\u00e9f\u00e9rences restent en tout temps dans le champ de vision de la cam\u00e9ra minimisant ainsi le nombre d&rsquo;ajustements n\u00e9cessaires durant l&rsquo;\u00e9valuation.<\/p><p>Deux perspectives de la cam\u00e9ra par rapport \u00e0 un tapis roulant sont d\u00e9montr\u00e9es ci-dessous. Les contours pyramidaux montrent le champ de vision de la cam\u00e9ra: la perspective du haut montre la vue en vol d&rsquo;oiseau, soit la vue du haut, et le bas montre la vue de c\u00f4t\u00e9.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2598 size-full\" src=\"https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393.jpg 800w, https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393-300x179.jpg 300w, https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393-768x457.jpg 768w, https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393-245x146.jpg 245w, https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393-50x30.jpg 50w, https:\/\/support.emovi.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Optimal-Camera-view-FR-e1663181634393-126x75.jpg 126w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous rencontrer un probl\u00e8me avec l&rsquo;\u00e9tape de calibration \u00ab\u00a0Anatomical Landmark\u00a0\u00bb (Rep\u00e8re anatomique) C\u2019est la premi\u00e8re \u00e9tape de la phase de calibration. Vous identifierez quatre rep\u00e8res<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68,62],"tags":[75,72,77,76,74],"class_list":["post-2595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calibration-fr","category-knee3d-assessment-fr","tag-calibration-fr","tag-camera-fr","tag-connection-fr","tag-pointer-fr","tag-trackers-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2595"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2985,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions\/2985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.emovi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}